設立宗旨
Purpose of Establishment
|
為實現各國年輕學子的求學之夢,從而達到與各國的友好親善以及國際化人才培育的目的,
公益財團法人似鳥國際獎學財團特設置本獎學金。
To realize the dreams of young students worldwide, foster international goodwill and friendship, and cultivate global talent, the Nitori International Scholarship Foundation establishes this scholarship.
|
金額/名額
Award/Quota
|
10萬元/6名 (100,000 TWD / 6 people)
|
申請資格
Eligibility
|
本校在學之本國籍3年級、4年級及碩士班1年級、2年級之在學學生(在職生、延畢生、曾經領取過正職員工薪資所得者及預定未來1年內出國交換或研修1個月以上者不得申請),且合乎下列條件者,得提出申請。
This scholarship is open to third and fourth-year undergraduates and first and second-year master's students who are currently enrolled at the university and hold Taiwan nationality. Inservice students, extended study students, those who have received full-time employee salaries, and those planning to go abroad for exchange or study for over one month within the next year are not eligible. Applicants must meet the following criteria:
-
前學期之操行成績85分以上,且無懲處紀錄者。
Conduct grades of 85 or above in the previous semester, with no disciplinary records.
-
前學期之學業成績80分以上,且無任何一科不及格者。
Academic grades averaging 80 or above in the previous semester, with no failing grades.
-
近1年曾發表學術期刊或近2年已完成國際交流經驗(例如:參與國際志工服務、農業交流團、國際競賽…等)。
Have published in academic journals within the past year or have completed international exchange experiences within the past two years (e.g., participating in international volunteer services, agricultural exchange programs, international professional competitions, international corporate internships, etc.).
|
申請方式Application Procedure
|
備齊所需文件繳至本校生輔組(惠蓀堂2樓)
Submit the required documents to the Student Life Division (2nd Floor, Hui-Sun Auditorium).
|
必備文件
Required Documents
|
-
似鳥(NITORI)國際獎學金履歷表(如附檔,請電腦打字)並線上填報google表單。
NITORI International Scholarship Application Form (Please download the attached file and type the application form)+ fill out google form
-
112-2成績單(含班上排名/碩2生免附排名)。previous semester transcript
-
推薦函1封。one recommendation letter
-
其他有利審查之文件(日文檢定證書、學術期刊或國際交流證明文件…等,至多10頁)。
Other supporting documents (e.g., Japanese language proficiency certificates, academic journal publications, proof of international exchange experiences, etc.).
-
一週課表(本獎學金採面試審查)
school timetable (this scholarship conducts interviews for selection).
|
收件日期
Deadline
|
113年9月23日至9月27日17時止
From September 23, 2024, to September 27, 2024, 5:00 PM.
|
洽詢方式
Contact
|
電話:04-22840663曾小姐
Number: 04-2284-0663, Ms. Tseng
|
備註
Notes
|
1.獲獎生之獎學金分前後期(10月底及隔年7月)發放,每期發放新台幣5萬元。
The scholarship is distributed in two installments (October and the following July), with each installment amounting to NT$50,000.
2.後期獎學金待獲獎生於114年6月底前繳交113學年度成績單及學業報告書後發放,若未如期繳交上述資料,學生應繳回已領之獎學金款項。
The second installment of the scholarship will be disbursed only after the submission of the 2024 academic transcript and a report card by the end of June 2025.If the transcript and report card are not submitted, the student must return the previously received scholarship.
3.報告書內容分成2部分,第1部分為目前的學習計畫、獲獎心得報告、課外活動或實習經歷(A4-2頁)書面報告,第2部分請附上志工活動、課外活動或是實習經歷的照片。
The report should be divided into two parts: The first part should include your current study plan, award reflections, and details of extracurricular activities or internship experiences, in a written report of 2 A4 pages. The second part should include photos related to volunteer activities, extracurricular activities, or internship experiences.
|
限制條件
Restrictions
|
◎獲獎學生如有下列各款情形之一者,將喪失獲獎資格,並自喪失資格之月份起,停發獎學金,停發之獎學金金額改由備取者遞補領取,獎學金補助期間為申請年度9月至隔年6月止,獲獎者不得出國交換或研修超過1個月:
If an awarded student encounters any of the following situations, they will lose their scholarship eligibility, and the scholarship will be suspended from the month the eligibility is lost. The suspended scholarship amount will be awarded to alternates. The scholarship period is from September of the application year to June of the following year:
一、學生因休學、退學或畢業而離校者。
1.The student leaves school due to suspension, withdrawal, or graduation.
二、經錄取為正職員工,開始就業時。
2.The student is employed full-time.
三、學業成績或品行轉趨不良時或有其他身為獎學金得主之不適切之行為時。
3.The student's academic performance or conduct deteriorates, or they engage in behavior inappropriate for a scholarship recipient.
◎若公益財團法人似鳥國際獎學財團主辦交流活動,無正當理由而未參加者,則喪失獲獎資格,並需返還領取之獎學金。
If The Nitori International Scholarship Foundation organizes an exchange activity and the recipient absent without a valid reason, they will forfeit their scholarship eligibility and be required to return any previously received scholarship.
|