「雙十有成，一起升級你我的性別力!---性別平等教育有獎徵答活動」
Two Decades of Progress: Let's Upgrade Our Gender Power Together! --- Gender Equality Education Quiz with Prizes.
“玫瑰少年”葉永鋕事件，改寫了台灣的性別教育史，痛定思痛的台灣在性別議題上開始走上一條改變的成長之路，至今已經屆滿二十年囉!許多人都是在這段時間接受性平教育薰陶的世代，你/妳是一個擁有性別敏感度、充份具有性平意識的興大人嗎?歡迎親愛的你/妳一起透過「有獎徵答」活動，檢視並提升自己的性別平等意識喔!
The "Rose Boy" YE,YONG-ZHI incident marked a turning point in Taiwan's history of gender education. Stricken with grief and reflection, Taiwan began to embark on a transformative journey in addressing gender issues. Now, two decades have passed since that pivotal moment.
Many people belong to a generation nurtured by gender equality education during this period. Are you a NCHU student with gender sensitivity and a strong awareness of gender equality?
We warmly invite you to join the "Quiz with Prizes" activity to reflect on and enhance your gender equality awareness!
◆活動進行方式:凡「本校教職員工生」(學生須為現有學籍者；教職員工須為現仍在職者)，於活動期間內，填寫「線上性平問卷」，並瀏覽題項之解析內容，完成任務者即具有抽獎資格(每人限填答一次)。
How to participate: All "faculty, staff and students of our school" (Students must be current students；Faculty and staff must be currently employed)fill out the "Online Gender Equality Questionnaire" during the activity period and browse the analysis content of the questions. Those who complete the task will be eligible for the lottery. (Each person is limited to answering once)
◆獎項內容: AirPods 4藍芽耳機(1名)、羅技無線鍵盤滑鼠組(1名)、威剛行動電源(40名)、7-11商品卡100元或50元(共535份)…等，共577個獎項。
Awards: AirPods 4 Bluetooth headset (1 person), Logitech wireless keyboard and mouse set (1 person), ADATA power bank (40 people), 7-11 product card NT$100 or NT$50 (535 copies in total)...etc., a total of 577 awards.
◆問卷填答時間:即日起至114年1月3日(星期五)24:00止
Questionnaire filling period: From now until January 3, 2025 (Friday) 24:00
◆線上性平問卷連結(Online Gender Equality Questionnaire link):
◆抽獎時間:預計於114年1月6日~114年1月10日期間抽獎，得獎名單將公佈於健諮中心網頁最新消息處。
Lottery time: The lottery is expected to be held between January 6, 2025 and January 10, 2025. The list of winners will be announced on the latest news section of the Health and Counseling Center’s website.
◆領獎期限:自健諮中心網頁最新消息處公告得獎名單起，至114年2月21日(星期五)17:00止，請於本校上班日09:00-12:00、13:00-17:00期間至惠蓀堂四樓健諮中心櫃檯領取。
Prize Collection Deadline: From the announcement of the winners on the Health and Counseling Center 's webpage until February 21, 2025 (Friday), 5:00 PM. Please claim your prize at the Health and Counseling Center counter on the 4th floor of Hui-Sun Auditorium during office hours: 9:00 AM–12:00 PM and 1:00 PM–5:00 PM on working days.
* 相關法律責任聲明:本活動參與對象為「本校教職員工生」，學生須為現有學籍者，教職員工須為現仍在職者 ，若中獎者隱瞞資格不符之情事而完成獎項之領取，須繳回原獎項及自負相關法律責任。
Relevant Legal Disclaimer:
This activity is exclusively open to "current faculty, staff, and students of the university." Students must have an active enrollment status, and faculty and staff must currently hold their positions. If a winner conceals ineligibility and successfully claims the prize, they will be required to return the prize and bear any associated legal responsibilities.