一、衛生福利部疾病管制署自111年11月1日起推動旨揭活動，以持續強化推廣自我篩檢，提升年輕族群對於愛滋自我篩檢之知能，將自我篩檢深植扎根內化於學生族群，提供學生族群免費自我篩檢試劑兌換券，鼓勵有篩檢需求之學生了解自身健康狀態。
二、活動宣導海報樣式如附件，電子檔置於衛生福利部疾病管制署全球資訊網（www.cdc.gov.tw）/傳染病與防疫專題/傳染病介紹/第三類法定傳染病/人類免疫缺乏病毒感染/宣導素材項下，可供下載運用。
一、The Centers for Disease Control, Ministry of Health and Welfare, has launched an initiative since November 1, 2022, to continuously strengthen the promotion of self-screening for HIV/AIDS among young people. The goal is to enhance the knowledge and awareness of self-screening for HIV/AIDS among young people, and to integrate self-screening into the student population. Free self-screening test kit vouchers are provided to students to encourage those in need of screening to understand their own health status.
二、The poster design for the promotional campaign is attached. The electronic file can be found on the website of the Centers for Disease Control, Ministry of Health and Welfare (www.cdc.gov.tw) under the section on infectious diseases and prevention, specifically under the category of legally designated infectious diseases, human immunodeficiency virus infection. It is available for download and use.
