邀請教職員工生踴躍響應捐血活動，藉以回饋社會有需要的人並傳遞愛與溫暖
Invite faculty, staff, and students to actively participate in blood donation activities to give back to the community and spread love and warmth to those in need.
日期/時間：113年10月31日(四) 上午10時30分~下午4時30分
Date：10/31, Thursday, 10:30am to 16:30pm
地點：惠蓀堂前廣場
Location：Huisun Hall Square
捐血前須知：
Things to know before donating blood:
- 年滿17歲
- Seventeen years old.
- 體重女生滿45公斤、男生滿50公斤以上
- Girls must weigh at least 45 kilograms, while boys must weigh at least 50 kilograms.
- 請攜帶身分證或身分證明文件（如駕照、健保卡，具身分證字號及相片）
- Please bring your ID card or identification documents (such as driver's license, health insurance card, with ID number and photo).
- 請勿空腹捐血，睡眠需足6 小時以上
- Please do not donate blood on an empty stomach, and ensure you have had at least 6 hours of sleep.
熱血好禮：
Passionate gifts:
當日完成捐血者，可獲得麥當勞大麥克兌換券及其他隱藏好禮~
Donors who complete their blood donation on that day will receive a McDonald's Big Mac voucher and other hidden gifts~
主辦單位：中興大學學生事務處健康及諮商中心、和泰產險台中分公司
Organizers: Student Affairs Office Health and Counseling Center, National Chung Hsing University, and Taiwan He Tai Insurance Co., Ltd. Taichung Branch
協辦單位：台中捐血中心
Co-organizer: Taichung Blood Donation Center
