每個人都有責任保護我們美麗的校園。垃圾分類和不亂丟垃圾是我們每個人都能做出的小改變，卻能對環境產生巨大的影響。
請社長們務必宣導幹部及社員，垃圾務必分類；且如超過垃圾場回收量，請配合校園垃圾清運時刻表(如下圖)自行丟棄。
請注意：
1.不可以把垃圾丟在校園內，請務必等垃圾車來，且自行交給清潔人員！校園內及建築物內均設有監視器，請同學們自重。
2.每週二清運餐盒及非紙類（含鐵罐、鋁罐、寶特瓶、塑膠容器、可回收之塑膠製品、其他未列舉之資源物類）。每週五清運餐盒及紙類。檢附各類廢棄物清理方式(中/英文版)，供參考。※餐盒需予以適當清理，不得含廚餘殘渣。
愛護地球，從你我做起！
更多資訊，請參考環安中心網站。如對垃圾物分類有疑問，歡迎洽本校環安中心（電話:04-2284-0458轉18)
課外活動組 敬啟
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Everyone has a responsibility to protect our beautiful campus. Proper waste sorting and avoiding littering are small changes that each of us can make, yet they can have a huge impact on the environment.
Please ensure that all executive members and members of the club are informed that waste must be sorted. If the waste generated exceeds the capacity of the recycling bins, please cooperate with the campus waste disposal schedule (as shown in the attached image) to dispose of it. Various waste disposal methods (in both Chinese and English) are provided in the attachment for reference.
Please note: It is not permissible to dispose of waste within the campus grounds. Kindly wait for the waste collection vehicle and hand over the waste to the cleaning staff. Surveillance cameras are installed both on the campus grounds and within the buildings, so students are urged to act responsibly.
Let's protect the Earth, starting with ourselves!
If you have any questions about waste sorting, please feel free to contact the Occupational Safety and Health and Environmental Protection Center. (Tel: 04-2284-0458 ext. 18).
Sincerely,
Extracurricular Activities Division
